في الورك حي بروكلين الأحمر هوك، أبي واحد وصاحب متجر سجل فرانك تستعد لارسال له يعملون بجد ابنة سام الى الكلية في حين إجبارهم على إغلاق متجره خمر. أملا في البقاء على اتصال من خلال العواطف الموسيقية المشتركة بينهما، فرانك تحث سام لتحويل دورات مربى الأسبوعية إلى فعل مباشر الأب وابنته. بعد أن يصبح أول أغنية لاختراق الإنترنت، والشروع اثنين في رحلة الحب، يشبون واكتشاف الموسيقية.