الهوس اللص البارع، ونيل ماكولي يقود طاقم أرفع على مختلف السطو جرأة في جميع أنحاء لوس انجليس في حين المباحث العزم، فنسنت حنا يتبع له دون راحة. يعترف كل رجل ويحترم القدرة والتفاني من جهة أخرى على الرغم من أنهم يدركون لعبة القط والفأر التي قد تنتهي في العنف.