بينما يواصل John T. Wrecker مهمته المتمثلة في حماية مجموعة من اللاجئين من فيروس ، فإن التهديد بشيء جديد وأكثر خطورة يتقارب في شكل طفرات وحشية.