صديقا الطفولة غابرييل وإدريس سلكا طريقين مختلفين: الأول أصبح مفتش شرطة، والثاني انضم إلى عالم الجريمة المنظمة. يلتقيان مجددًا عندما يتورط حبهما الأول في حادث سير مريب.