في يومهم الأخير من الصيف، تواجه أربع فتيات في المدرسة الثانوية الجنس والعنف ومستقبلهن غير المؤكد وهم يكافحون من أجل التوفيق بين الشباب المتمرد وبين سن الرشد الوشيك