بقيادة وودي، لعب اندي العيش بسعادة في غرفته حتى يجلب عيد الميلاد اندي السنة الضوئية الطنانة على الساحة. خائف من فقدان مكانه في القلب اندي والمؤامرات وودي ضد الطنين. ولكن عندما ظروف منفصلة الطنين وودي من صاحبها، والثنائي يتعلم في نهاية المطاف إلى وضع خلافاتهم جانبا.