أنتونيا سكوت أذكى امرأة في العالم، وجعلها ذكاؤها الملكة الحمراء في مشروع سريّ للشرطة. بعد ترك الخدمة بسبب الإيقاف التأديبي، يُحدث الشرطي يون غوتييريز الباسكيّ القوي والمثليّ، ثورةً في حياته وأساليبه في قضية اختطاف وقتل مثيرة.